Казімєра Іллаковічувна – Цей самий край
в перекладі Марти Тарнавської
Kazimiera I??akowicz?wna
Taki sam kraj
(Taki sam prawie kraj…)
Майже цей самий край,
і міст подібний, і гай,
могили, бур’ян, трава,
і церква — хіба що нова.
Та ось на могилах хрести
не — похилені, не — криві,
— чужі!
***