Гапакс легоменон — слово, словосполучення, що зустрічається лише один раз у певному художньому тексті, більше ніде не повторюючись. Г.л. спостерігається у “Слові про Ігорів похід”: кихакуть, кичеть, папорзі і т.п. У новій та новітній українській літературі — це переважно неологізми (Т.Шевченко: “…Хребетносилі / Уже ворушаться царі”; М.Семенко: “…хрещатикуючи серед літа”; П.Тичина: “Осінь з рухів, сонце з маси, /лист із золотану” та ін.).